Relacja niemiecko-afgańskiego fotografa, ofiary omyłkowego lotniczego ataku na dwie cysterny w okolicy Kunduz we wrześniu 2009 roku. Ciężko ranny dostał się na pokład samolotu mającego wydostać do z ogarniętego konfliktem Afganistanu. Podczas gdy zespół ratunkowy walczy o jego życie on sam opowiada historię tego tragicznego wydarzenia.